경상남도, 2027년 예산편성 위한 주민참여예산 제안사업 공모 실시! Gyeongsangnam-do Launches Call for Resident Participatory Budgeting Proposals for 2027 Budget Formulation!

 경상남도는 2027년도 예산편성에 도민의 다양한 의견을 반영하기 위해 주민참여예산 제안사업 공모를 오는 5월 20일까지 진행한다고 밝혔다.

Gyeongsangnam-do has announced that it will hold a public call for resident participatory budget proposal projects to reflect diverse opinions from residents in the formulation of the 2027 budget, with submissions accepted until May 20.

이번 공모는 경남 지역에 관심 있는 누구나 참여할 수 있으며, 도내 거주자뿐만 아니라 경상남도에 재직 중이거나 재학 중인 주민 등도 폭넓게 참여할 수 있다.

This call is open to anyone interested in the Gyeongnam area, including residents living in the province as well as those employed or enrolled in educational institutions within Gyeongsangnam-do.

공모 유형은 ▲도정참여형 ▲지역상생형 ▲청년-시니어참여형 ▲생활안전형 등 총 4개 분야로 나뉘어 진행된다. 경남도는 다양한 계층과 분야의 의견을 수렴해 실효성 있는 정책 발굴에 나설 계획이다.

The proposal categories are divided into four fields:

● Provincial Participation

● Regional Symbiosis

● Youth-Senior Participation

● Life Safety

참여를 희망하는 경우 온라인 또는 방문·우편을 통해 신청할 수 있다. 온라인 접수는 경상남도 주민참여예산 홈페이지(https://pb.lofin365.go.kr/gyeongnam/main)에서

 가능하며, 방문 또는 우편 접수는 경남 창원시 의창구 중앙대로 300 경상남도청 예산담당관으로 하면 된다.

Those wishing to participate can submit their proposals either online or by visiting or mailing their submissions. Online applications can be made through the Gyeongsangnam-do resident participatory budget website (https://pb.lofin365.go.kr/gyeongnam/main). For visit or mail submissions, the address is:

Budget Officer, Gyeongsangnam-do Provincial Government, 300 Jungang-daero, Uichang-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do.