제14회 국토정중앙배 2026 전국당구대회, 강원도 양구군에서 3월 11일부터 15일까지 개최 The 14th National Billiards Championships, held in Yanggu County, Gangwon Province, will take place from March 11th to 15th.

 대한민국 당구 최강자들이 강원도 양구군에 모여 제14회 국토정중앙배 2026 전국당구대회가 오는 3월 11일부터 15일까지 5일간 개최된다.

대한당구연맹(Korea Billiards Federation)이 주최하는 이번 대회는 강원특별자치도 양구군 청춘체육관과 문화체육회관에서 열리며, 3쿠션과 포켓10볼을 포함한 전문체육 종목뿐만 아니라 생활체육 개인전과 12세, 15세, 18세 이하 유소년부 경기까지 다채로운 경기가 펼쳐진다.

이번 대회는 국내 당구 선수들의 열정과 기량이 집약되는 무대로, 대한민국 당구의 현재와 미래를 한 자리에서 확인할 수 있는 중요한 축제이다.

대한민국 당구의 새로운 챔피언은 누구일까요?  경기는 SOOP 온라인과 SOOP TV를 통해 생중계되며, 팬들은 실시간으로 치열한 승부를 즐길 수 있다.

The top billiards players of South Korea will gather in Yanggu County, Gangwon Province, for the 14th National Billiards Championship — the 2026 Central Land Cup. The tournament will take place over five days, from March 11 to 15.

Hosted by the Korea Billiards Federation, this prestigious event will be held at Yanggu’s Cheongchun Gymnasium and the Culture and Sports Center. The competition features professional sports events including 3-cushion and Pocket 10-ball, as well as recreational individual matches and youth categories for players under 12, 15, and 18 years old.

This championship serves as a significant stage where the passion and skills of South Korea’s billiards athletes converge, offering a glimpse of both the present and future of the sport in the country.

Fans can watch the intense matches live via SOOP Online and SOOP TV, enjoying real-time action as the nation awaits the crowning of a new billiards champion.

걸그룹 걸셋(GIRLSET) 신곡 '트윅(Tweak)', 국제 음악 시장에서 눈에 띄는 성과!! Girl group GIRLSET's new song 'Tweak' stands out in the international music market!!

 JYP엔터테인먼트의 글로벌 걸그룹 걸셋(GIRLSET)이 신곡 '트윅(Tweak)'으로 미주 지역을 포함한 국제 음악 시장에서 눈에 띄는 성과를 거두고 있다.

지난 6일 발매된 '트윅'은 멕시코, 칠레 등 여러 해외 아이튠즈 톱 송 차트 1위를 기록했으며, 미국 아이튠즈 톱 송 차트 24위, 팝 송 차트 18위를 기록하며 자체 최고 기록을 경신했다.

글로벌 최대 음원 스트리밍 플랫폼인 스포티파이에서는 공개 첫날 약 64만 스트리밍 수를 기록했고, 미국 내 재생 횟수는 27만 회 이상으로 전작 '리틀 미스' 대비 2배 이상 상승했다. 애플뮤직에서도 발매 당일 총 18만 회 이상 재생되었으며, 미국에서만 약 13만 회의 스트리밍을 기록해 현지 관심도를 입증했다. 디지털 앨범 판매량 역시 미국 내에서 전작 대비 약 5배 증가했다.

'트윅' 뮤직비디오는 유튜브에서 인기를 모으고 있다. 7일에는 유튜브 뮤직비디오 트렌딩 월드와이드 1위를 달성했고, 미국과 캐나다에서 정상을 차지했으며, 미국 유튜브 인기 급상승 음악 6위에 올랐다. 공개 24시간 만에 조회 수 570만 뷰를 돌파하는 등 큰 호응을 얻었다.

음원은 1990년대 후반과 2000년대 초반 R&B 스타일의 빈티지 사운드를 특징으로 하며, "돈트 싱크 댓 아임 위크(Don't think that I'm weak)"라는 대담하고 당찬 메시지를 담고 있다.

JYP Entertainment’s global girl group GIRLSET is making remarkable strides in the international music market, including the Americas, with their new song "Tweak."

Released on the 6th, "Tweak" topped the iTunes Top Songs charts in several countries such as Mexico and Chile, and achieved GIRLSET’s personal best by ranking 24th on the U.S. iTunes Top Songs chart and 18th on the Pop Songs chart.

On Spotify, the world’s largest music streaming platform, the song recorded approximately 640,000 streams on its first day. In the U.S. alone, streams surpassed 270,000, more than doubling the figure of their previous release "Little Miss." On Apple Music, it was streamed over 180,000 times on release day, with about 130,000 of those plays from the U.S., demonstrating strong local interest. Digital album sales in the U.S. also rose about fivefold compared to the previous release.

The "Tweak" music video is also gaining popularity on YouTube. On the 7th, it reached 1st place on the worldwide YouTube music video trending chart, and claimed the top spot in both the U.S. and Canada. It ranked 6th on the U.S. YouTube Trending Music chart and surpassed 5.7 million views within 24 hours, receiving great public enthusiasm.

Musically, "Tweak" features a vintage R&B sound characteristic of the late 1990s and early 2000s. The song carries a bold and confident message: "Don’t think that I’m weak."

마이원픽, ENA 케이팝업 차트쇼와 제휴 체결… 음악방송 1위 투표 진행! MyOnePick partners with ENA K-PopUp Chart Show to conduct music show first place voting.

 코스닥 상장사 FSN(214270)의 자회사 두허브(Doohub)가 운영하는 글로벌 팬덤 플랫폼 ‘마이원픽(my1pick)’이 ENA의 월간 음악 프로그램 ‘ENA 케이팝업 차트쇼(ENA K POP UP CHART SHOW)’와 제휴를 맺고 팬 참여형 투표를 시작한다.

ENA 케이팝업 차트쇼는 매달 팝업 형태로 진행되는 음악 차트 프로그램으로, 이번 협업을 통해 팬들은 투표를 통해 음악방송 차트와 아티스트 순위 선정에 직접 참여할 수 있다.

투표는 ‘ENA BEST MUSIC’, ‘ENA 1PICK STAR’, ‘ENA RISING STAR’, ‘ENA SPECIAL CHOICE’ 등 주요 부문별로 진행되며, 마이원픽의 차트 데이터가 공식 반영된다. 팬들이 선정한 일부 부문 1위 아티스트에게는 공식 트로피가 수여될 예정이다.

첫 번째 투표는 ‘RISING STAR’ 부문으로 3월 9일 12시부터 3월 22일까지 진행되며, 3월 31일 방송분에 반영된다. 투표 후보로는 엔시티(NCT) 제노재민, 있지(ITZY) 유나, 베리베리(VERIVERY) 강민, 킥플립 등이 포함됐다.

방송 이후에는 ‘BEST ENDING POSE’와 ‘BEST STAGE’ 팬 투표가 이어지며, 각 부문 1위 아티스트는 옥외광고 및 SNS 홍보 등 다양한 리워드를 받는다. 또한 마이원픽 이용자를 위한 친필 사인 앨범, 한정 포토카드, 방청권 등 다채로운 참여 이벤트도 상시 운영된다.

KOSDAQ-listed company FSN (214270)’s subsidiary Doohub operates the global fandom platform “my1pick,” which has partnered with ENA’s monthly music program “ENA K POP UP CHART SHOW” to launch fan participation voting.

The ENA K POP UP CHART SHOW is a monthly pop-up style music chart program, and through this collaboration, fans can directly participate in selecting music broadcast charts and artist rankings via voting.

Voting is conducted monthly across key categories such as ‘ENA BEST MUSIC,’ ‘ENA 1PICK STAR,’ ‘ENA RISING STAR,’ and ‘ENA SPECIAL CHOICE,’ with my1pick’s chart data officially reflected. Official trophies will be awarded to the first-place artists in some of the categories selected by fans.

The first voting category, ‘RISING STAR,’ runs from March 9 at noon to March 22 and will be reflected in the March 31 broadcast. Candidates include NCT’s Jeno and Jaemin, ITZY’s Yuna, VERIVERY’s Kangmin, and Kickflip.

Following the broadcast, fan voting will continue for ‘BEST ENDING POSE’ and ‘BEST STAGE,’ with the winners receiving various rewards such as outdoor advertisements and SNS promotions. Additionally, my1pick users can regularly participate in diverse events offering signed albums, limited-edition photo cards, audience tickets, and more.

기아, EV 첨단 안전 보조 기술 담은 ‘심포니 오브 EV 테크놀로지’ 영상 공개! Kia unveils "Symphony of EV Technology," a video showcasing advanced EV safety and assistance technologies!

 기아가 전기차의 첨단 안전 보조 기술을 알기 쉽게 풀어낸 영상 ‘심포니 오브 EV 테크놀로지(Symphony of EV Technology)’를 10일 현대차그룹 유튜브 채널과 SNS를 통해 공개했다. 영상은 EV3, EV4, EV5 차량이 도심을 주행하는 모습과 함께 다음 네 가지 주요 기술을 설명합니다.

■ 페달 오조작 안전 보조(PMSA)

1. 주·정차 상태에서 가속 페달 오조작을 감지해 충돌 위험에 따라 가속 제한 및 제동 개입

2. 최신 EV5에는 장애물 감지 거리 1.5m 확대, 조향 방향과 충돌 가능성까지 분석하는 기능 추가

■ 가속 제한 보조(ALA)

1. 주행 중 과도한 가속 상황 발생 시 운전자 경고 및 차량 가속 제한

2. 전방 카메라, 내비 정보, 구동 모터 등이 연동해 작동

■ 아이 페달 3.0(i-PEDAL 3.0)

1. 원 페달 주행 기술로 가속과 감속, 완전 정차 가능

2. 회생 제동 활용으로 브레이크 페달 사용 최소화, 도심 및 주차 시 편의 증대

■ 스마트 회생 제동 시스템 3.0

1. 교통 흐름과 내비 도로 정보 기반 회생 제동량 자동 조절

2. 효율적 감속과 정차 지원으로 운전 편의 및 전비 향상

기아는 이 영상을 통해 전기차의 안전성과 주행 편의 기술이 일상 속에서 자연스럽게 조화를 이루는 모습을 전달하며, 앞으로도 전동화 기술 고도화에 집중할 계획임을 밝혔습니다.

Kia released a video titled “Symphony of EV Technology” on March 10 through Hyundai Motor Group’s YouTube channel and social media platforms. The video showcases Kia’s EV3, EV4, and EV5 models driving in urban environments while explaining four key advanced technologies:

■ Pedal Misapplication Safety Assist (PMSA)

Detects unintended acceleration pedal operation during parking or stationary states and intervenes with acceleration limitation and braking to prevent collisions.

The latest EV5 model features an extended obstacle detection range of 1.5 meters and additionally analyzes steering direction and collision possibility for enhanced safety.

■ Acceleration Limit Assist (ALA)

Warns the driver and limits vehicle acceleration during excessive acceleration while driving.

Operates through integration among front cameras, navigation information, and the drive motor.

■ i-PEDAL 3.0

Provides one-pedal driving technology enabling acceleration, deceleration, and complete stop solely via the accelerator pedal.

Maximizes regenerative braking to minimize brake pedal use, enhancing convenience during urban and parking scenarios.

■ Smart Regenerative Braking System 3.0

Automatically adjusts regenerative braking amount based on traffic flow and navigation road data.

Supports efficient deceleration and stopping, improving driving convenience and energy efficiency.

Through this video, Kia conveys that its electric vehicle safety and driving convenience technologies harmonize seamlessly in everyday driving. The company also stated its commitment to continued advancement in electrification technologies.

섬에어, 3월 30일부터 김포-사천 노선의 정기편 운항 시작! 매일 4회 왕복 운항 예정! Sum Air will begin regular flights on the Gimpo-Sacheon route on March 30th! Four round-trip flights are scheduled daily!

 섬에어(대표 최용덕)가 3월 10일 국토교통부로부터 운항증명서(AOC)를 획득하며 상업 운항을 위한 최종 관문을 통과했다. 이에 따라 섬에어는 3월 30일부터 김포-사천 노선의 정기편 운항을 시작하며, 매일 4회 왕복 운항할 예정이다. 3월 12일부터는 부정기편을 주 6일, 하루 2회 왕복 운항하여 시민들에게 편리한 이동 환경을 제공한다. 항공권은 3월 10일부터 섬에어 공식 홈페이지(www.sumair.kr)에서 구매할 수 있다.

섬에어는 안전 운항을 위해 신조기 도입과 의료·구조 전문 승무원 및 기종 특화 운항·정비 인력 채용 등 철저한 안전체계를 갖추었으며, 국토교통부로부터 이를 공식 인정받았다.

이번 사업은 지역 간 항공 불균형 및 인천-지방공항 직항 문제 해결 대안으로 주목받고 있다. 이재명 대통령도 최근 확대국가관광전략회의에서 지방공항 연결 문제 해결을 강조한 바 있다.

섬에어는 앞으로 김포-울산, 사천-제주, 울산-제주, 김포-대마도 등 노선을 확장할 계획이며, 장기적으로 울릉도, 흑산도, 백령도 등 섬 지역 공항 취항도 추진한다. 이를 통해 국내 항공 인프라의 공백을 메우고 지역항공사로서 지역공항 활성화에 앞장설 전망이다.

SumAir (CEO Choi Yong-deok) obtained its Air Operator Certificate (AOC) from the Ministry of Land, Infrastructure and Transport on March 10, passing the final step toward commercial flight operations. SeomAir plans to begin regular flights on the Gimpo–Sacheon route from March 30, operating four round trips daily. Prior to this, starting March 12, it will operate irregular flights twice daily, six days a week, to provide convenient travel options for citizens. Tickets have been available on SumAir’s official website (www.sumair.kr) since March 10.

SumAir has established a robust safety system, including the introduction of new aircraft, hiring flight attendants with medical and rescue expertise, and employing specialized operational and maintenance personnel tailored to its aircraft type. The Ministry officially recognized these safety efforts.

This initiative is gaining attention as a solution to regional aviation imbalances and the issue of direct flights between Incheon and regional airports. President Lee Jae-myung recently emphasized the need to resolve connectivity issues at the Expanded National Tourism Strategy Meeting.

SumAir plans to expand its route network to include Gimpo–Ulsan, Sacheon–Jeju, Ulsan–Jeju, and Gimpo–Tsushima, and eventually aims to serve island airports such as Ulleungdo, Heuksando, and Baengnyeongdo. Through these efforts, SumAir intends to fill gaps in Korea’s aviation infrastructure and lead regional airport revitalization as a prominent regional air mobility operator.

LG생활건강 ‘스킨 롱제비티’ R&D 역량 입증했다… NAD Power24™ 투여 30분 만에 손상 피부 세포 복구 LG Household & Health Care's "Skin Longevity" R&D Capabilities Prove... NAD Power24™ Restores Damaged Skin Cells in Just 30 Minutes

 LG생활건강이 개발한 핵심 성분 ‘NAD Power24™’가 손상된 피부를 회복시키는 효과를 과학적으로 입증한 연구 결과가 공개됐다.

이 연구는 한양대학교 화학과 김두리 교수팀과 공동으로 진행됐으며, NAD Power24™가 피부 세포 내 미토콘드리아, 소포체, 골지체 등 3가지 핵심 소기관의 손상을 단 30분 만에 회복시키고, 사전 처리 시 손상 예방 효과도 확인했다. NAD는 세포 호흡과 에너지 대사에 필수적인 조효소이나 구조가 불안정한데, 이를 리포좀 구조로 안정화하고 트랜스퍼좀 기술을 적용해 흡수력을 높인 것이 NAD Power24™다.

이번 연구는 특히 피부 진피 섬유아세포 구조 손상을 3대 핵심 소기관 수준에서 시각적으로 보여준 점에서 기존 연구와 차별화된다. 연구 논문은 세계적 권위 학술지 ‘저널 오브 나노바이오테크놀로지(Journal of Nanobiotechnology)’ 2026년 2월호에 게재됐다.

이번 연구 결과는 NAD Power24™가 손상된 피부 세포 복구는 물론 장기적인 피부 건강과 ‘스킨 롱제비티(피부 장수)’ 솔루션으로서의 가능성을 입증한 중요한 성과로 평가된다.

LG Household & Health Care's key ingredient, ‘NAD Power24™,’ has scientifically demonstrated its ability to restore damaged skin.

The study was conducted in collaboration with Professor Doori Kim’s team from Hanyang University’s Department of Chemistry. NAD Power24™ was shown to repair damage to three key cellular organelles—mitochondria, endoplasmic reticulum, and Golgi apparatus—in skin cells within just 30 minutes. Pre-treatment with NAD Power24™ also prevented damage. 

NAD, a crucial coenzyme for cellular respiration and energy metabolism, is inherently unstable. LG Household & Health Care stabilized NAD by encapsulating it in a liposomal structure and applied Transfersome technology to enhance its absorption. 

This research is distinctive in visually confirming the structural restoration of dermal fibroblasts’ three major organelles, setting it apart from previous studies that mainly observed specific cellular or tissue changes. 

The findings were published in the February 2026 issue of the prestigious Journal of Nanobiotechnology. 

The study affirms that NAD Power24™ not only repairs damaged skin cells but also holds potential as a long-term skin health and skin longevity solution.

뷰티 크리에이터 IP 솔루션 기업 디퍼런트밀리언즈, 6월 LA에서 열리는 ‘비드콘(VidCon) 2026’의 K뷰티 공식 파트너로 선정! Different Millions has been selected as the official K-beauty partner for VidCon 2026, held in LA in June!

 디밀(대표 이헌주)이 세계 최대 크리에이터 축제 ‘비드콘(VidCon) 2026’의 K뷰티 공식 파트너로 선정됐다. 디밀은 이번 파트너십을 통해 비드콘 내 약 300평 규모의 한옥 테마 현대적 재해석 공간인 K뷰티 전용관을 독점 운영하며, 4월까지 참여할 국내 K뷰티 브랜드 30여 곳을 선정할 예정이다.

비드콘은 2011년 시작된 세계 최대 크리에이터 축제로 매년 미국 LA 애너하임에서 개최되며, 2025년 기준 5만5000여 명이 참가한다. 유튜브, 틱톡, 메타 등 글로벌 플랫폼의 트렌드를 선도하는 행사로, 올해는 15주년을 맞아 6만 명 이상의 참가가 예상된다.

디밀은 2019년 설립 이후 국내 대표 뷰티 크리에이터 그룹으로 성장했으며, 현대홈쇼핑과 아모레퍼시픽으로부터 150억 원 투자를 유치하는 등 1400%의 매출 성장을 기록했다. 이번 K뷰티 전용관 독점 운영은 글로벌 무대 진출의 첫걸음이다.

비드콘 2026은 6월 25일부터 27일까지 미국 LA 애너하임 컨벤션센터에서 열리며, 한국과 미국의 뷰티 크리에이터 수백 명이 참여해 K뷰티 확산에 나설 계획이다.

Different Millions (CEO Heonju Lee) has been selected as the official K-beauty partner for VidCon 2026, the world’s largest creator festival. Through this partnership, Different Millions secured exclusive operation rights for a K-beauty pavilion of approximately 300 pyeong, designed with a modern reinterpretation of traditional Korean hanok architecture. By April, around 30 domestic K-beauty brands will be selected to participate in the pavilion.

VidCon, launched in 2011, is the world’s largest creator festival held annually at the Anaheim Convention Center in Los Angeles. In 2025, the event attracted over 55,000 participants and serves as a leading platform where major global trends from YouTube, TikTok, Meta, and others emerge. Celebrating its 15th anniversary, VidCon 2026 expects attendance of more than 60,000.

Since its founding in 2019, Different Millions has grown into a leading beauty creator group in Korea, achieving 1,400% revenue growth and securing 15 billion KRW in investments from Hyundai Home Shopping and AmorePacific. The exclusive operation of the K-beauty pavilion at VidCon marks Different Millions’ first step onto the global stage.

VidCon 2026 will be held from June 25 to 27 at the Anaheim Convention Center in Los Angeles, with hundreds of beauty creators from both Korea and the United States participating to promote K-beauty worldwide.